Article 96 - Relation avec les accords conclus antérieurement
Les accords internationaux impliquant le transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers ou à des organisations internationales qui ont été conclus par les États membres avant le 24 mai 2016 et qui respectent le droit de l'Union tel qu'il est applicable avant cette date restent en vigueur jusqu'à leur modification, leur remplacement ou leur révocation.En savoir plus...
L'article 96 du RGPD fait office de clause transitoire pour les accords internationaux impliquant le transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers ou des organisations internationales qui ont été conclus par les États membres avant le 24 mai 2016 et qui sont conformes au droit de l'Union tel qu'il était applicable avant cette date. Elle prévoit que ces accords restent en vigueur jusqu'à ce qu'ils soient modifiés, remplacés ou révoqués. Pour bénéficier de cette « protection » spéciale, l'accord international doit « être conforme au droit de l'Union tel qu'il était applicable avant cette date » (24 mai 2016).En d'autres termes, le paramètre de légitimité n'est pas le RGPD mais le droit applicable dans l'Union européenne avant son adoption. Cela inclut le droit primaire tel que l'article 16 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (« TFUE »), les articles 7, 8 et 47 de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne (« CCR »), ainsi que la directive 95/46/CE. Si cette vérification est concluante, l'accord restera en vigueur « nonobstant toute incompatibilité potentielle avec d'autres dispositions du RGPD ». Ce qui précède est vrai « jusqu'à ce que » l'accord international soit « modifié, remplacé ou révoqué ». Il s'ensuit que lorsqu'un accord est remplacé ou révoqué, il ne sera plus protégé par l'article 96 du RGPD s'il s'avère incompatible avec d'autres dispositions du RGPD.
Le RGPD prévoit-il une amende en cas d'infraction à cet article ?
Bien que cela ne soit pas toujours pertinent, cela reste théoriquement possible en vertu de l'article 84 du RGPD, qui permet aux Etats Membres de prévoir des sanctions supplémentaires (sous certaines conditions).
Considérants pertinents
102. Le présent règlement s'entend sans préjudice des accords internationaux conclus entre l'Union et les pays tiers en vue de réglementer le transfert des données à caractère personnel, y compris les garanties appropriées au bénéfice des personnes concernées. Les États membres peuvent conclure des accords internationaux impliquant le transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers ou à des organisations internationales dans la mesure où ces accords n'affectent pas le présent règlement ou toute autre disposition du droit de l'Union et prévoient un niveau approprié de protection des droits fondamentaux des personnes concernées.
Droit souple
Lignes directrices et recommandations
Guides pratiques
Documents anciens
Références
Cet article cite...
N/ACet article est cité par...
N/AEn savoir plus...
Droit souple (sectoriel ou transversal)
Lignes directrices et recommandations
Référentiels
Guides pratiques
Jurisprudence
Cliquez sur une ligne pour obtenir tous les détails.
Note importante : cette base de données n'est pas achevée ; par ailleurs, le développement du "RGPD annoté" implique sa re-structuration complète: il est donc possible que la partie soit vide, ou que certains résultats soient peu pertinents ou soient manquants. Veuillez ne pas hésiter à me le signaler !
Actualités
Profitez de nos actualités en lien avec cet article !Marketing non sollicité : l’autorité roumaine condamne une entreprise à 2 000 euros d’amende
L’autorité roumaine a aujourd’hui annoncé avoir condamné l’opérateur ONE UNITED PROPERTIES S.A à une amende d’environ 10 000 lei, soit 2 000 euros (au total), en raison de marketing non sollicité. Au cours de l’enquête, qui a été ouverte à la suite de plaintes de la part de particuliers, [...]
ChatGPT a créé un faux enfant meurtrier ; NOYB dépose plainte contre OpenAI
Le chatbot très populaire d’OpenAI, ChatGPT, donne régulièrement de fausses informations sur des personnes sans offrir aucun moyen de les corriger. Dans de nombreux cas, ces « hallucinations » peuvent gravement nuire à la réputation d’une personne : Dans le passé, ChatGPT a accusé à tort des personnes de corruption, de maltraitance d [...]
En Belgique, l’autorité de contrôle réprimande l’Office des étrangers pour un traitement sans base légale
La Chambre Contentieuse de l’APD a aujourd’hui annoncé avoir adressé une réprimande à l’Office des étrangers pour avoir traité des données à caractère sans base légale. En 2023, l’Office des étrangers a adopté une décision de fin de séjour à l’encontre d’une personne de nationalité étrangère (en séjour r [...]
Conformité et sécurité des dossiers médicaux : la CNIL lance une consultation publique sur un projet de recommandation
À la suite de contrôles et de mises en demeure de plusieurs établissements de santé, la CNIL a élaboré un projet de recommandation pour la conformité et la sécurité du dossier patient informatisé (DPI). Le document, qui rappelle également les règles applicables, est soumis à consultation publique jusqu [...]
Ordre du jour de la séance plénière du 20 mars 2025
La Commission nationale de l’informatique et des libertés s’est réunie le jeudi 20 mars 2025 à 9 h 30 avec l’ordre du jour suivant :
Partie I (avec débats):
* Examen d’un projet de délibération portant avis sur un projet de décret relatif à l’Application de stockage, de traitement et de restitution des antécédents judiciaires (ASTRE [...]
L’EDPB publie un document établissant une procédure de coopération pour l’approbation des règles d’entreprise contraignantes pour les responsables du traitement et les sous-traitants
L’EPDB a aujourd’hui publié une mise à jour de son document établissant une procédure de coopération pour l’approbation des règles d’entreprise contraignantes (généralement appelées BCRs) pour les r [...]
La Poste polonaise sanctionnée à 6,5M d’euros d’amende pour avoir traité illégalement le NIR de 80% des habitants du pays
Le Président de l’UODO, Mirosław Wróblewski, a annoncé avoir imposé des amendes administratives de 27 millions de PLN (soit environ 6,5 millions d’euros) à la Poste Polonaise et de 100 000 PLN (soit environ 24 000 euros) au Ministre de la Cybersécurité pour le traitement sans [...]
Europol alerte sur le recours massif à l’IA dans le crime organisé
L’office européen de police a publié son rapport d’évaluation annuel sur les menaces liées au crime organisé dans l’UE. Escroqueries, systèmes frauduleux de paiement, exploitation d’êtres humains… Les criminels utilisent de plus en plus des outils d’intelligence artificielle pour étendre et automatiser leurs opération [...]
Caméras « augmentées » pour vérifier l’âge en point de vente : la CNIL lance des travaux et une concertation
Certains points de vente ont recours à des dispositifs de caméras « augmentées » afin de prévenir la vente de produits interdits aux mineurs (tabac, alcool, etc.), en s’appuyant sur un algorithme d’intelligence artificielle. En pratique, ces caméras scannent, au moment de l’achat, le visage de la personne pour e [...]
Chasse aux Tesla : un site sème la panique en publiant les données personnelles des propriétaires
Un site web polémique a mis en ligne une carte interactive contenant les noms, adresses, numéros de téléphone et adresses e-mail de potentiels propriétaires de Tesla aux États-Unis. Le propriétaire affirme qu’il supprimera ces données si les personnes concernées prouvent qu’elles ont vendu leur véhicule. Le ton employé par [...]
<< Retourner au menu