Article 91 - Règles existantes des églises et associations religieuses en matière de protection des données
1. Lorsque, dans un État membre, des églises et des associations ou communautés religieuses appliquent, à la date d'entrée en vigueur du présent règlement, un ensemble complet de règles relatives à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement, elles peuvent continuer d'appliquer lesdites règles à condition de les mettre en conformité avec le présent règlement.2. Les églises et les associations religieuses qui appliquent un ensemble complet de règles conformément au paragraphe 1 du présent article sont soumises au contrôle d'une autorité de contrôle indépendante qui peut être spécifique, pour autant qu'elle remplisse les conditions fixées au chapitre VI du présent règlement.
En savoir plus...
Les organisations religieuses traitent généralement de grandes quantités de données à caractère personnel relatives à leurs membres, par exemple des convictions religieuses ou philosophiques, qui sont considérées comme des catégories particulières de données à caractère personnel conformément à l'article 9 du RGPD. Par conséquent, il est essentiel de veiller à ce qu'elles respectent la législation en matière de protection des données afin de protéger les droits et libertés des personnes concernées qui sont (ou ont été) membres de ces organisations.Toutefois, pour des raisons historiques, certaines organisations religieuses spécifiques peuvent bénéficier d'un statut particulier dans certains États membres, qui leur permet d'appliquer et d'adopter leur propre ensemble de règles contraignantes, distinctes du droit national. Par exemple, en ce qui concerne l'Église catholique romaine, certains États membres autorisent l'application du droit canonique en lieu et place du droit national pour les questions relevant des compétences de l'Église. L'article 91 tient compte de cette réalité en autorisant, dans certaines circonstances, les églises et les associations ou communautés religieuses à être soumises à leur propre ensemble de règles de protection des données, distinct du RGPD. Cette dérogation est toutefois soumise à des conditions strictes, détaillées ci-dessous. Par conséquent, les églises et les associations ou communautés religieuses qui ne remplissent pas ces conditions restent liées par le RGPD dans son intégralité.
Le RGPD prévoit-il une amende en cas d'infraction à cet article ?
Bien que cela ne soit pas toujours pertinent, cela reste théoriquement possible en vertu de l'article 84 du RGPD, qui permet aux Etats Membres de prévoir des sanctions supplémentaires (sous certaines conditions).
Considérants pertinents
4. Le traitement des données à caractère personnel devrait être conçu pour servir l'humanité. Le droit à la protection des données à caractère personnel n'est pas un droit absolu; il doit être considéré par rapport à sa fonction dans la société et être mis en balance avec d'autres droits fondamentaux, conformément au principe de proportionnalité. Le présent règlement respecte tous les droits fondamentaux et observe les libertés et les principes reconnus par la Charte, consacrés par les traités, en particulier le respect de la vie privée et familiale, du domicile et des communications, la protection des données à caractère personnel, la liberté de pensée, de conscience et de religion, la liberté d'expression et d'information, la liberté d'entreprise, le droit à un recours effectif et à accéder à un tribunal impartial, et la diversité culturelle, religieuse et linguistique. [Traitement des données de santé à des fins d'intérêt public]
54. Le traitement des catégories particulières de données à caractère personnel peut être nécessaire pour des motifs d'intérêt public dans les domaines de la santé publique, sans le consentement de la personne concernée. Un tel traitement devrait faire l'objet de mesures appropriées et spécifiques de façon à protéger les droits et libertés des personnes physiques. Dans ce contexte, la notion de «santé publique» devrait s'interpréter selon la définition contenue dans le règlement (CE) no 1338/2008 du Parlement européen et du Conseil (11), à savoir tous les éléments relatifs à la santé, à savoir l'état de santé, morbidité et handicap inclus, les déterminants ayant un effet sur cet état de santé, les besoins en matière de soins de santé, les ressources consacrées aux soins de santé, la fourniture de soins de santé, l'accès universel à ces soins, les dépenses de santé et leur financement, ainsi que les causes de mortalité. De tels traitements de données concernant la santé pour des motifs d'intérêt public ne devraient pas aboutir à ce que des données à caractère personnel soient traitées à d'autres fins par des tiers, tels que les employeurs ou les compagnies d'assurance et les banques.
[Traitement par les autorités pour atteindre les objectifs d'associations religieuses]
55. En outre, le traitement de données à caractère personnel par des autorités publiques aux fins de réaliser les objectifs, prévus par le droit constitutionnel ou le droit international public, d'associations à caractère religieux officiellement reconnues est effectué pour des motifs d'intérêt public.
[Pas de préjudice au statut des églises et communautés religieuses]
165. Le présent règlement respecte et ne porte pas préjudice au statut dont bénéficient, en vertu du droit constitutionnel en vigueur, les églises et les associations ou communautés religieuses dans les États membres, tel qu'il est reconnu par l'article 17 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.
Droit souple
Lignes directrices et recommandations
Guides pratiques
Documents anciens
Références
Cet article cite...
N/ACet article est cité par...
N/AEn savoir plus...
Droit souple (sectoriel ou transversal)
Lignes directrices et recommandations
Référentiels
Guides pratiques
Jurisprudence
Note importante : cette base de données n'est pas achevée, il est donc possible que la partie soit vide, ou que certains résultats soient peu pertinents ou soient manquants. Veuillez ne pas hésiter à me le signaler !
Effacer les filtres
| Décision n° | Apport de la décision | + d'infos | Thème | Secteur | Autorite | Annee |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Aucune jurisprudence liée à cet article n'a été trouvée dans notre base de données. N'hésitez pas à nous en suggérer ! | ||||||
Actualités
Profitez de nos actualités en lien avec cet article !Non respect d’une injonction prononcée par l’autorité contre une agence immobilière: 6 000 euros d’amende
L’Autorité de protection des données (APD) belge a publié ce 24 avril 2025 une décision de sanction à l’encontre de l’Agence Immobilière pour ne pas avoir respecté une injonction que l’APD lui avait précédemment adressée dans sa décision 172/2022. L’agence immobilière [...]
Poursuite du traitement après le prétendu « effacement » des données : une entreprise sanctionnée en Roumanie
L’autorité roumaine a aujourd’hui publié le résumé d’une décision de sanction rendue à l’encontre de l’opérateur Dante International SA, avec une amende de 49.770 lei (l’équivalent de 10.000 EUR) à la clé, en raison de manquements liés à des lacunes dans la gestion du droit à [...]
Le réseau d’achat-revente Easy Cash prévient ses clients d’une fuite de données
Easy Cash, société française spécialisée dans l’achat-revente de produits d’occasion et reconditionnés, a été à son tour victime d’une cyberattaque. Dans un e-mail envoyé à ses clients le 23 avril, l’enseigne indique avoir subi un “incident de cybersécurité localisé sur l’ordinateur d’un magas [...]
Ordre du jour de la séance plénière du 24 avril 2025
La Commission nationale de l’informatique et des libertés s’est réunie le jeudi 24 avril 2025 à 9 h 30 avec l’ordre du jour suivant :
Partie I (avec débats):
* Bilan des demandes d’exercice des droits indirects et des plaintes ;
* Présentation d’un projet de communication « sécurisation des grandes bases de données » ;
[...]
En Corée du Sud, annonce des résultats de l’examen préliminaire du service DeepSeek
Suite au lancement du service DeepSeek en janvier de cette année, des préoccupations concernant les violations de données personnelles ont été soulevées tant au niveau national qu’international. La Commission de protection a immédiatement envoyé un questionnaire à DeepSeek concernant sa méthode de collecte et de traitement de [...]
Vous aimez jouer seul? Ubisoft vous surveille quand même! NOYB dépose plainte auprès de l’autorité autrichienne
Aujourd’hui, noyb a déposé une plainte contre le développeur et éditeur français de jeux vidéo Ubisoft (connu pour Assassins Creed, Far Cry, Prince of Persia). L’entreprise oblige ses clients à se connecter à l’internet chaque fois qu’ils lancent un jeu solo. C’est le cas mê [...]
Une entreprise condamnée à 90 000 £ pour des appels marketing illégaux
L’ICO a annoncé avoir infligé une amende de 90 000 livres sterling (soit environ 105 000 euos) à AFK Letters Co Ltd (AFK) pour avoir passé plus de 95 000 appels commerciaux non sollicités à des personnes enregistrées auprès du Telephone Preference Service (TPS), l’équivalent de Bloctel, en violation flagrante de la législation sur le mark [...]
Consentement multi-terminaux : la CNIL lance une consultation publique sur son projet de recommandation
Les utilisateurs interagissent désormais avec des sites web ou applications mobiles via divers appareils : ordinateur, smartphone, tablette ou télévision connectée, parfois en étant connectés à un compte utilisateur. Avec la multiplication des objets connectés, les demandes de consentement pour l’utilisation de cooki [...]
Rapport annuel 2024 de l’EDPS
Le CEPD a présenté aujourd’hui son rapport annuel 2024, concluant son mandat 2020 – 2024 axé sur l’élaboration d’un avenir numérique plus sûr, et marquant les deux décennies de protection de la vie privée et des données personnelles de l’institution. Wojciech Wiewiórowski, EDPS, a déclaré : « Le paysage numérique est en constante évolution – c&rsqu [...]
Rapport annuel 2024 de l’EDPB : protéger les données à caractère personnel dans un paysage en mutation
Le comité européen de la protection des données (CEPD) a aujourd’hui publié son rapport annuel 2024. Celui-ci donne un aperçu des travaux du comité européen de la protection des données menés en 2024 et examine les étapes importantes, telles que l’adoption de la stratégie 2024-2027, l’augmentati [...]
<< Retourner au menu